Homeowners, here’s what you absolutely must know about your locks